1 2 3

資料正在審理中
捐款金額
每月捐款
一次性捐款
多謝你選擇
奧比斯每月捐款
多謝你選擇
奧比斯一次性捐款
請選擇 Donation Frequency
捐款貨幣
請選擇 捐款貨幣
捐款金額
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 300
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 600
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 1,000
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 3,000
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 10,000
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 300
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 600
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 1,000
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 3,000
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 10,000
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 1,200
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 2,400
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 4,000
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 12,000
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 40,000
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 300
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 600
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 1,000
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 3,000
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 10,000
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 50
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 100
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 170
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 500
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 1,700
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 50
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 120
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 250
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 500
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 1,000
港幣 50
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 52)
港幣 120
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 124)
港幣 250
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 258)
港幣 500
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 515)
港幣 1,000
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 1030)
港幣 50
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 196)
港幣 120
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 469)
港幣 250
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 978)
港幣 500
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 1955)
港幣 1,000
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 3910)
港幣 50
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 43)
港幣 120
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 102)
港幣 250
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 213)
港幣 500
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 425)
港幣 1,000
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 850)
港幣 50
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 9)
港幣 120
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 21)
港幣 250
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 43)
港幣 500
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 86)
港幣 1,000
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 172)
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 500
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 800
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 1,800
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 3,000
${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 5,000
港幣 500
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 515)
港幣 800
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 824)
港幣 1,800
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 1854)
港幣 3,000
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 3090)
港幣 5,000
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 5150)
港幣 500
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 1955)
港幣 800
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 3128)
港幣 1,800
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 7038)
港幣 3,000
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 11730)
港幣 5,000
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 19550)
港幣 500
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 425)
港幣 800
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 680)
港幣 1,800
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 1530)
港幣 3,000
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 2550)
港幣 5,000
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 4250)
港幣 50
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 86)
港幣 800
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 138)
港幣 1,800
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 309)
港幣 3,000
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 515)
港幣 5,000
(~ ${ this.label.current_currency[donation.current_currency] } 858)
${ this.label.current_currency[donation.current_currency]}
(如每月金額低於HK$500,將列作參與奧比斯之友計劃,善款用於全球救盲工作。)
對不起,最少捐款為港幣30元。
對不起,最少捐款為澳門幣30元。
對不起,最少捐款為台幣120元。
對不起,最少捐款為人民幣30元。
對不起,最少捐款為港幣10元。
對不起,最少捐款為澳門幣10元。
對不起,最少捐款為台幣40元。
對不起,最少捐款為人民幣10元。
捐款項目
世界各地的救盲項目
兒童救盲項目
飛機醫院救盲項目
請選擇 捐款項目
學生資料
捐款者資料
聯絡人資料
個人捐款
公司捐款
請輸入 公司名稱
請輸入 學校名稱 (英文全名)
請輸入 班別
請輸入 家長姓名
請輸入 學生姓名 (英文全名)
捐款者/ 學校聯絡人資料
請選擇 稱謂
請輸入 中文姓名
請輸入 英文姓氏
請輸入 英文名字
請輸入有效 日間聯絡電話
請輸入有效 電子郵件
(只用作避免捐款者記錄重複 )
請輸入 香港身份證號碼
(曾捐款者適用)
請輸入有效 捐款者號碼
請輸入 出生日期
請選擇 國家
請輸入 地址
請輸入 公司地址
請選擇 通訊語言
收據名稱 (如非以上捐款者)
一次性捐款收據將於捐款後即時發送到你的電子郵箱。每年累計捐款港幣100元或以上,可憑收據在香港申請免稅。每月捐款收據將於每年四月發出。

以上資料只會用作寄發收據、報導救盲活動、籌募及各項活動推廣用途。
你的個人資料絕對保密,有關保密政策詳情,請瀏覽奧比斯網頁www.orbis.org/hkprivacypolicy。如適用,請在空格加上[]號。
核對資料
捐款金額
方式
${ this.label.frequency[this.donation.frequency] }
捐款貨幣
${ this.label.current_currency[this.donation.current_currency] }
捐款金額
港幣 ${ donation.amount.toLocaleString() }
捐款計劃
捐款計劃
${ this.label.mdpType[this.donation.mdpType] }
捐款者資料
捐款名義
${ this.label.donarType[this.donation.donarType] }
公司名稱
${ donation.companyName }
公司名稱
${ donation.companyName }
學校名稱 (英文全名)
${ donation.schoolName }
班別
${ donation.studentClass }
家長姓名
${ donation.parentName }
學生姓名 (英文全名)
${ donation.studentName }
中文姓名
${ donation.chineseName }
英文姓名
${ donation.englishSurName } ${ donation.englishGivenName }
日間聯絡電話
${ donation.phone }
傳真
${ donation.fax }
電子郵件
${ donation.email }
香港身份證號碼
${ donation.hkid }
捐款者號碼
${ donation.donationNumber }
出生日期
${ donation.birth }
區域
${ donation.country }
地址
${ donation.address } ${ donation.address2 }
通訊語言
${ this.label.language[this.donation.language] }
收據名稱 (如非以上捐款者)
${ donation.recipient }
Confirm and Donate via Credit Card
以信用卡進行網上捐款 (American Express)

資料正在審理中
捐款失敗
感謝你支持奧比斯,但付款授權未能成功,請重新再試。
再次捐款
捐款失敗
感謝你支持奧比斯,但付款授權未能成功,請重新再試。
再次捐款
下一步
返回更改
以信用卡進行網上捐款(Visa/Mastercard)
以信用卡進行網上捐款 (American Express)
請輸入捐款金額
請選擇捐款項目
請填寫捐款者資料
奧比斯(Project Orbis International, Inc.)乃國際慈善機構,於香港慈善註冊號碼為91/2345